top of page

Політика конфіденційності та відмова від відповідальності

Інформація актуальна станом на: 20 січня 2026 року

1. Принцип приватного використання та відповідальності

Цей веб-сайт є виключно приватним хобі-проектом. Жодної комерційної діяльності не ведеться. Бджільництво-хобі Bienchen також ведеться виключно як хобі без будь-якої мети отримання прибутку. Відповідальні особи: Ніко Брайтенштайн та Хайке Брайтенштайн, Frankenortstr. 21, 47665 Sonsbeck, Німеччина. Електронна пошта: halloweenhaussonsbeck@gmail.com

2. Технології та сторонні постачальники (Відмова від відповідальності)

Ми використовуємо конструктор веб-сайтів Wix. Оскільки ми є лише користувачами платформи, ми не маємо жодного впливу на обробку нею технічних даних. Ми не несемо відповідальності за помилки, витоки даних або вразливості безпеки з боку постачальника.

Інтегровані послуги та адреси постачальників (обов'язкова інформація):

  1. Wix.com: Wix.com Ltd., вул. Намаль, 40, 6350671 Тель-Авів, Ізраїль.

  2. Amazon Web Services (AWS): Amazon Web Services EMEA SARL, 38 Avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg.

  3. Google Cloud CDN: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ірландія.

Примітка щодо зовнішніх посилань: Наші посилання на Facebook, TikTok або Google Maps ведуть на зовнішні веб-сайти. Ви переходите за цими посиланнями на свій страх і ризик. Ми відмовляємося від будь-якої відповідальності за вміст, який там знаходиться (Рішення від 12 травня 1998 року - 312 O 85/98 - "Відповідальність за посилання").

3. Правила безпеки та внутрішні правила на території (31 жовтня)

Інформація на цій сторінці стосується нашого приватного будинку на Хелловін. Для відвідувачів:

  • На ваш страх і ризик: Відвідування здійснюється виключно на ваш страх і ризик. Ми не несемо відповідальності за нещасні випадки чи пошкодження майна, завдані відвідувачам.

  • Відеонагляд: Приміщення перебуває під відеонаглядом для запобігання крадіжкам зі зломом та вандалізму. Записи передаються поліції лише у разі злочину та видаляються після закінчення встановленого законом терміну. Це пов'язано з негативним досвідом у минулому.

  • Право на проживання: Ми залишаємо за собою право видалити осіб з приміщення у разі неналежної поведінки та, за необхідності, викликати поліцію.

  • Пошкодження майна: У разі пошкодження (частково виготовлених вручну) прикрас необхідно виплатити повну компенсацію (вартість заміни/ідентична модель). Батьки несуть відповідальність за своїх дітей.

  • Їжа та напої: Надання напоїв/їжі в обмін на пожертву є суто приватним актом доброти. Споживання на ваш власний ризик. Інгредієнти оголошуються на місці.

4. Збір даних (Чесне розкриття інформації)

Ми (Ніко та Хайке) не зацікавлені у ваших даних. Ми активно не збираємо, не зберігаємо та не аналізуємо жодних персональних даних.

  • Без форм: Ми не використовуємо контактні форми чи розсилки.

  • Статистика Wix: Технічно необхідні дані (наприклад, IP-адреса), які Wix збирає з метою безпеки, нам не доступні.

  • Оновлення: Ми регулярно перевіряємо цю сторінку на наявність помилок, але не гарантуємо її постійну доступність.

5. Ваші права (відповідно до GDPR)

Оскільки ми не зберігаємо жодних ваших даних, ми не можемо їх видаляти чи аналізувати. Однак, теоретично, ви маєте такі права щодо контролера даних (статті 15-21 GDPR): доступ, виправлення, видалення та заперечення. Оскільки ми не зберігаємо жодних ваших даних, ці права практично не діють для нас. Щоб отримати інформацію щодо обробки даних компанією Wix, зверніться безпосередньо до Wix.com.

6. Авторське право

Весь контент (тексти, логотип, фотографії прикрас та бджільництва) є об'єктом нашого приватного авторського права. Копіювання або використання без нашого письмового дозволу заборонено.

bottom of page